-
1 площадка для взлёта вертолёта
Aviation: hoverwayУниверсальный русско-английский словарь > площадка для взлёта вертолёта
-
2 площадка для взлёта и посадки ЛА
Military: launch and recovery surfaceУниверсальный русско-английский словарь > площадка для взлёта и посадки ЛА
-
3 площадка для взлёта и посадки самолётов
General subject: landing fieldУниверсальный русско-английский словарь > площадка для взлёта и посадки самолётов
-
4 взлётно-посадочная площадка для вертолётов
Универсальный русско-английский словарь > взлётно-посадочная площадка для вертолётов
-
5 аэродром или взлётно-посадочная площадка для СВВП
nAv. VTOL-FlugplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродром или взлётно-посадочная площадка для СВВП
-
6 взлётно-посадочная площадка
1) General subject: air strip2) Aviation: landing ground, landing place3) Military: landing strip, pad (для вертолётов)4) Construction: take-off and landing area (вертодрома)Универсальный русско-английский словарь > взлётно-посадочная площадка
-
7 площадка
1. (земельный участок) о χώρος, το πεδίο, το γήπεδοстартовая - το πεδίο/η εξέδρα εκτόξευσης2. (над уровнем пола) η εξέδρα, η πλατφόρμαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > площадка
-
8 высокогорная площадка
стадион, спортивная площадка — athletic field
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высокогорная площадка
-
9 посадочная площадка
1) General subject: air stop, air-stop, air-strip, landing field2) Aviation: landing ground, landing place (взлётно-), landing-place3) Military: deck, landing pad (ма десантном корабле), (вертолётная) landing point, loading point (десанта), loading site4) Engineering: airfield, landing site (для вертолётов)5) Construction: field, mounting platform (for ventilators outside the building), landing6) Astronautics: landing pad7) Aeronautics: land area, landing area, landing stage8) Sakhalin energy glossary: boat landing9) Makarov: alighting area10) Aluminium industry: access platform (for crane operators)11) Caspian: boat landing (на платформе)Универсальный русско-английский словарь > посадочная площадка
-
10 посадка на ограниченную площадку
место приземления; площадка перед боксом — landing area
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка на ограниченную площадку
См. также в других словарях:
взлёт — а; м. см. тж. на взлёте 1) к взлететь взлетать. Стрелять птиц на взлёте. Площадка для взлёта самолётов. 2) чего Сильный подъём, воодушевление. Взлёт творческ … Словарь многих выражений
Вертолётная площадка (значения) — Вертолётная площадка: Вертолётная площадка площадка для взлёта и посадки вертолётов. Вертолётная площадка дачный посёлок в Верхнебуреинском районе Хабаровского края. Вертолётная площадка видовая площадка на берегу реки Волга в посёлке… … Википедия
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Небольшой ровный участок земли. Лесная п. П. для скота. П. для техники. Выбрать площадку для установки палаток. Расположиться на площадке. 2. Ровное место, специально оборудованное и отведённое для каких л. целей … Энциклопедический словарь
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. площадочка, площадочный 1) Небольшой ровный участок земли. Лесная площа/дка. Площа/дка для скота. Площа/дка для техник … Словарь многих выражений
Вертолётная площадка — земельный участок, площадка на здании, судне и т.п., оборудованные для взлёта, посадки и обслуживания вертолётов. В. п. различают по месту расположения (наземные, на крышах зданий, судовые, на платформе грузового автомобиля и др.) и… … Большая советская энциклопедия
Вертолетная площадка — участок местности (поверхности) для взлёта, посадки, размещения и обслуживания вертолётов. Бывают постоянные и полевые, могут располагаться на кораблях, крышах зданий и др … Словарь военных терминов
Посадочная площадка — оборудованный участок местности для взлёта и посадки самолётов с укороченным разбегом и пробегом и вертолётов, а также базирования частей и подразделений вспомогательной авиации … Словарь военных терминов
Посадочная площадка — земельный (водный, ледовый) участок или специально подготовленная искусственная площадка, пригодная для взлета и посадки воздушных судов. Как правило, посадочные площадки используются самолётами 4 го класса (взлётной массой до 10 т Ан 2, Ан 3Т,… … Википедия
взлет — ВЗЛЁТ а; м. 1. к Взлететь взлетать. Стрелять птиц на взлёте. Площадка для взлёта самолётов. 2. чего. Сильный подъём, воодушевление. В. творческой мысли. В. научного творчества. В. человеческого духа. ◁ На взлёте, в зн. нареч. В состоянии подъёма … Энциклопедический словарь
поле — я; мн. поля, ей; ср. 1. Безлесная равнина. Гулять по полю и по полю. Собирать цветы в п. Бежать полем. Отъезжее п. (устар.; отдалённый от усадьбы участок для охоты). 2. Обрабатываемая под посев земля, возделанный участок. Вспахать, удобрить,… … Энциклопедический словарь
поле — я; мн. поля/, е/й; ср. см. тж. полюшко 1) Безлесная равнина. Гулять по/ полю и по по/лю. Собирать цветы в по/ле. Бежать полем. Отъезжее по/ … Словарь многих выражений